Dans cet essai, l’auteur observe certaines des figures et des scènes telles qu’elles apparaissent et se transforment dans les représentations peintes et le texte du Livre Rouge, à commencer par celle d’Izdubar. Son analyse le conduit à les rapprocher de certaines œuvres des arts contemporains, dont celle d’Anselm Kiefer. De là il met en évidence l’avancée de l’œuvre de Jung de ce livre à sa Réponse à Job et il pose la question des rapports entre psychologie analytique et religion, et plus précisément entre travail de symbolisation et croyance.