Les études scientifiques récentes sur le sommeil et les rêves sont nombreuses. Leurs découvertes ne peuvent que modifier la manière de s’emparer du rêve ou de considérer son absence dans la relation clinique. La psychologie analytique, qui fonde son travail sur le rêve, « porte ouverte sur l’inconscient », se doit d’intégrer ces découvertes pour améliorer la qualité du travail avec les patients.