À partir du récit du cauchemar d’un enfant, provoquant des hallucinations cénesthésiques, l’auteur montre comment la méthode de l’imagination active, initialement proposée par Jung pour les adultes, peut être utilisée dans les thérapies d’enfants, en particulier pour travailler à partir des rêves.